“我不喜欢你解放后的戏，一个也不喜欢，你心不在戏里。”演员王耀庆站在舞台的中间，读着画家黄永玉很多年前写给戏剧大师曹禺的信。信写得是这样的见骨见血，王耀庆读得是那样的见情见义。王耀庆在读完信之后说：“在信里能够看出，这是朋友之间的相处之道，友直，友谅，友多闻，能严正地指出朋友之间的错误，这种朋友是最难得的。”
这读信的场景发生在一档节目里，节目让明星用声音扮演那些写信人，让现场的观众透过这些信件打开历史，这档节目叫做《见字如面》。“‘见字如面’是写信时的开头语，实际上是写信人告诉收信人你看到这封信就像看到我一样。我们去读前人的信，也是‘见字如面’，好像能看到历史中的那个人似的。因此我们节目选择了‘见字如面’这个名字。”《见字如面》总导演关正文说。
打造过《中国汉字听写大会》和《中国成语大会》两档节目的关正文，在挑战了汉字和成语之后，这次又将目标转向了书信，推出了这档名为《见字如面》的明星读信节目。
不同于当下很多节目过度娱乐化的倾向，《见字如面》从一出生就带着浓浓的文化气息，古人的书信是尺素与鱼雁，是感情与思想的交流方式，节目通过对浩瀚书信的挖掘，在传达厚重文化的同时，也在传达着书信时代的情怀。网友“云吞侠”将这档节目称之为“让人沉得住气、静得下心的节目”。
《见字如面》合作方、黑龙江卫视节目部副主任杨巍说：“当我们电视台萌生出做一档有深度有文化且具差异化的节目时，我们立马就想到了《中国汉字听写大会》《中国成语大会》节目的创意制作方实力文化。”
《见字如面》由实力文化联合黑龙江卫视、环球网以及腾讯视频共同制作，它的播出方式也和以往的节目有所不同。该节目会分为单曲和合集两个版本播出，据关正文介绍，已经与网民见面的是单曲版，“单曲版主要是精选一封信的短制节目，时间比较短，节目也小巧，合乎网民看视频的习惯”。合集版除了集结林更新、何冰、张国立、王耀庆、归亚蕾等多位明星读信之外，还会有文化名人品鉴读信的表演，并为观众带来更多的书信背后的故事和解读。合集版每周一期，一共12期，将于12月29日起，每周四在腾讯视频与网友见面；12月31日起，每周六在黑龙江卫视晚间时段播出。
家书、情书、与友人书，因为带有一定的私密性，所以就更有真实性和历史带入感。关正文说：“书信是有情物，每一封信都在打开一个栩栩如生的真实场景，在手写书信传统悄然逝去的今天，这档节目把中国从古至今的书信做了一次集中大扫描和大梳理，为的是带领观众重温书信里的记忆，为的是让更多人知道那些有意思的故事。”
很多来自名人或关涉重大历史事件的私人信件，携带的历史场景、人物情状及社会风貌，可以为受众带来与真实人物直接交流的文化享受，而前人优美的文字也容易带受众走入当时的情景中。微博网友“@梧笖xms”看完节目之后就写道：“读书的时候特别喜欢看前人写的书信，半白话半文言，家长里短中透出的真挚与尊重，字里行间的文学底蕴是现在的网络语言无法媲美的，也根本不在一个高度上，所以非常期待《见字如面》这个书信朗读节目的更新，一期我可以听好多次呢，尤其是张国立朗读的，听得耳朵‘怀孕’啊！”
此外，为了能让观众更有真实感和代入感，节目组把所有古代书信都翻译成了生动的白话文。关正文说：“翻译成白话文更能拉近古人与观众的距离，我们翻译时，也在努力把古人写信时的神态、心情和语气传达出来。”
“筹备《见字如面》，最艰难的莫过于信件选择。筛选过程很漫长，内容也是海量的，上万封信是有的，需要慢慢挑选。”据关正文介绍，目前节目里的信件有1/3是没发表过的手写信，是由很多博物馆及研究民间信件的老师提供的，公开出版过的信件散见在杂志报刊和书籍。节目初选出千余封信件，最终入选100多封信件，涵盖中国历史的诸多阶段，从春秋时代的第一封私人家书，到魏晋唐宋，从晚清民初一直到现在，可谓是跨越古今。
最终入选的信件呈现出多样性的特点，有求爱信也有分手信，有战争中敌对双方的平静通信，也有父子间唇枪舌剑的激越交锋，有名人不为人知的心事，也有荒唐年代的锥心往事，有詹天佑写给美国老师的信，也有外国人在中国写出的信。
无论是情感状态、价值观念还是文字风格，都是多元呈现，但关正调：“最终入选信件强调了关涉历史的重要性、当事人的重要性和信件内容的有趣性，和记平台但所有标准最终其实只有一个：这封信值得更多人看到。我们最后选出来的这些信件，每一封信都有一种特殊的力量敲击人心。”